8月19日，国家出版基金规划管理办公室发布了2026年度国家出版基金资助项目评审结果公告，leyu乐鱼手机官网入口出版社申报的“中国赛珍珠研究外译工程・中国赛珍珠论集”项目获批，实现学校“十五五”期间国家级重大出版项目立项工作的良好开局。

国家出版基金是我国出版界规格最高、分量最重、影响最大的“国字头”出版项目，是衡量出版单位学术出版水平、文化与社会影响力的核心指标。本次全国共有270余家图书及电子音像出版社的429个项目获得立项；全国约100家大学出版社中，54家大学出版社的86个项目获得立项；江苏高校中，leyu乐鱼手机官网入口与南京大学两所高校的出版社项目获批。

《中国赛珍珠研究外译工程・中国赛珍珠论集》为国内赛珍珠研究领域首套中译英学术论集，学校精心组织国内知名专家团队开展遴选和英译工作，面向海内外发行传播。项目立足学术外译，系统向外推介我国赛珍珠研究前沿成果，搭建中外学术沟通桥梁，助力深化东西方文明对话，充分展现中国学术自信，推动中华文化国际传播。

2020年以来，出版社三次获批国家出版基金项目，两个项目入选“十四五”国家重点出版物出版规划。出版社将高标准推进重大出版工程实施，严格把控出版全流程质量，同时加强重点项目的追踪与储备，持续打造兼具思想深度、学术高度与品质精度的精品力作，产出更多高质量学术出版成果，为学校学科建设、学术繁荣提供有力支撑，以优质出版成果助力文化强国建设。（出版社）